Menyiapkan NihongoRoute...
Saking ~nya
Pola ～かぎりで digunakan untuk menunjukkan batas akhir atau titik akhir dari suatu kegiatan, kondisi, atau situasi.
| Bentuk | Contoh | Arti |
|---|---|---|
| Nomina + かぎりで | 今月かぎりで | sampai akhir bulan ini |
| Verba Kamus + かぎりで | 働くかぎりで | sampai batas bekerja |
Melakukan sepenuhnya / sampai habis
Sampai-sampai / semakin~semakin
Bahkan / saja (minimal)
Melakukan sampai tuntas
Paling ~ (superlatif)
Derajat / ukuran (sifat → nomina)
Terlalu~hingga (berlebihan)
Terlalu~sehingga
Sangat (perasaan tak terbatas)
Sangat / tidak tahan
Puncak / sangat (ekstrem)
Melakukan terus tanpa henti
Tertara / luar biasa
Sangat / tidak tahan (kasual)
Sangat / tidak tahan
Sangat sekali / tak tertahankan
Sangat / tidak tahan (formal)
Terlalu (berlebihan)
Tidak tahan / sangat (kasual)
Sangat~ / amat sangat~
Tidak tahan / sangat sekali
Tidak tahan / sangat (emosi)
Terlalu (berlebihan)
Tidak sesebanyak / tidak se~
Semakin~semakin
Sampai-sampai/sebanyak
Kira-kira / sebanyak