Menyiapkan NihongoRoute...
Semakin~semakin
Pola ini digunakan untuk menyatakan hubungan proporsional antara dua hal, mirip dengan "semakin... semakin..." dalam Bahasa Indonesia.
| Jenis | Pola | Contoh |
|---|---|---|
| Kata Kerja | Vば + V辞書形 + ほど | 食べれば食べるほど (semakin dimakan semakin...) |
| Kata Sifat-i | A-ければ + A-い + ほど | 安ければ安いほど (semakin murah semakin...) |
| Kata Sifat-na | A-であれば + A-な + ほど | 便利であれば便利なほど (semakin praktis semakin...) |
Melakukan sepenuhnya / sampai habis
Sampai-sampai / semakin~semakin
Bahkan / saja (minimal)
Melakukan sampai tuntas
Paling ~ (superlatif)
Saking ~nya
Derajat / ukuran (sifat → nomina)
Terlalu~hingga (berlebihan)
Terlalu~sehingga
Sangat (perasaan tak terbatas)
Sangat / tidak tahan
Puncak / sangat (ekstrem)
Melakukan terus tanpa henti
Tertara / luar biasa
Sangat / tidak tahan (kasual)
Sangat / tidak tahan
Sangat sekali / tak tertahankan
Sangat / tidak tahan (formal)
Terlalu (berlebihan)
Tidak tahan / sangat (kasual)
Sangat~ / amat sangat~
Tidak tahan / sangat sekali
Tidak tahan / sangat (emosi)
Terlalu (berlebihan)
Tidak sesebanyak / tidak se~
Sampai-sampai/sebanyak
Kira-kira / sebanyak