JLPT N3

Modul Tata Bahasa Resmi

〜てならない

Tidak tahan / sangat (emosi)

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

KK (Te)+ならない

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

〜てならない dipakai untuk menunjukkan perasaan atau sensasi yang sangat kuat dan sulit dikendalikan.

Umumnya dipakai untuk perasaan spontan, seperti 心配, 悲しい, 残念, 気になる, 会いたい.
Nuansa lebih tertulis dan agak formal dibanding 〜てしょうがない atau 〜てたまらない.
Sering dipakai untuk perasaan pembicara sendiri. Untuk orang ketiga, perlu konteks atau penanda seperti ようだ, らしい.
Tidak cocok untuk tindakan yang sengaja dilakukan secara sadar.

Bentuk	Pola	Contoh
KS-i	悲しい → 悲しくてならない	Sedih sekali
KS-na	心配だ → 心配でならない	Khawatir sekali
KK	気になる → 気になってならない	Sangat terpikirkan
Keinginan	会いたい → 会いたくてならない	Sangat ingin bertemu

⚠️

Hindari memakai 〜てならない untuk keinginan yang berupa keputusan sadar seperti 今すぐ食べてならない; gunakan 食べたくてならない.

Contoh Kalimat (例文)

試験しけんの結果けっかが心配しんぱいでならない。

Shiken no kekka ga shinpai de naranai.

Saya sangat khawatir dengan hasil ujian.

昔むかしの友達ともだちに会あいたくてならない。

Mukashi no tomodachi ni aitakute naranai.

Saya sangat ingin bertemu teman lama saya.

Kelompok Tata Bahasa (Keluarga Derajat)

〜きる

Melakukan sepenuhnya / sampai habis

〜ほど

Sampai-sampai / semakin~semakin

〜さえ

Bahkan / saja (minimal)

〜抜く

Melakukan sampai tuntas

一番～

Paling ~ (superlatif)

～かぎりで

Saking ~nya

〜さ

Derajat / ukuran (sifat → nomina)

〜あまり

Terlalu~hingga (berlebihan)

〜あまり

Terlalu~sehingga

〜限りだ

Sangat (perasaan tak terbatas)

〜てしかたがない

Sangat / tidak tahan

〜の極み

Puncak / sangat (ekstrem)

〜通す

Melakukan terus tanpa henti

〜といったらない

Tertara / luar biasa

〜てしょうがない

Sangat / tidak tahan (kasual)

〜てしかたがない

Sangat / tidak tahan

〜てたまらない

Sangat sekali / tak tertahankan