Menginisialisasi NihongoRoute
Baru saja akan melakukan, sedang melakukan, atau baru saja selesai melakukan sesuatu.
Tergantung bentuk kata kerja sebelum ~tokoro, artinya berubah menjadi:
Jangan tertukar antara ~ta tokoro da (baru saja selesai secara fisik/waktu nyata beberapa detik atau menit yang lalu) dengan ~ta bakari da (baru saja selesai menurut sudut pandang subjektif pembicara, bisa saja sudah berlalu berhari-hari). Hindari juga menggabungkan kata sifat langsung dengan pola ini jika ingin menyatakan tahapan aksi.
Paling-paling atau sekitar (menunjukkan batas maksimal atau perkiraan jumlah yang tidak seberapa).
Menunjukkan titik waktu/situasi (sedang, baru akan, baru selesai dilakukan, atau ketika melakukan sesuatu).
Jangankan... (malah/justru sebaliknya)
Di saat/di tengah-tengah... (digunakan untuk menunjukkan empati, meminta maaf, atau berterima kasih atas kondisi lawan bicara)
Sekalipun / bahkan jika (berasumsi demikian, hasil tetap sama/negatif)
Bukan saatnya untuk / Sama sekali tidak bisa melakukan (karena situasi sibuk/kritis)
Bahkan jika / walaupun (hasil tetap nihil/sia-sia)
Di saat, dalam keadaan (digunakan untuk meminta maaf atau berterima kasih ketika mengganggu seseorang dalam situasi tertentu).