JLPT N2

Modul Tata Bahasa Resmi

どころか

Jangankan... (malah/justru sebaliknya)

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

普通形（ナAな/である・名詞である/の）+どころか

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Aturan Penggunaan:

Kata Benda dan Kata Sifat-na langsung diikuti oleh どころか tanpa partikel atau kopula 'da'.
Kata Kerja dan Kata Sifat-i menggunakan bentuk kasual/biasa (Plain Form).
Klausa kedua sering kali menggunakan partikel penekan seperti 'mo' (pun), 'sae' (bahkan), atau kata keterangan 'kaette' (justru/sebaliknya).

⚠️

Perangkap / Kesalahan Umum:

Siswa sering keliru menyamakan 'dokoroka' dengan 'bakari ka' (bukan hanya). Pola 'bakari ka' menyatakan akumulasi searah (positif-positif atau negatif-negatif) di mana hal kedua menambahkan informasi setara. Sebaliknya, 'dokoroka' menyatakan ketidaksesuaian ekstrem yang berlawanan arah atau lonjakan derajat yang sangat jauh melampaui batas wajar.

Contoh Kalimat (例文)

彼は漢字どころか、ひらがなも読めない。

Jangankan kanji, dia bahkan tidak bisa membaca hiragana.

貯金が増えるどころか、借金ができてしまった。

Bukannya tabungan bertambah, saya malah terlilit utang.

Contoh dalam Konteks (文脈例)

肌はだがヒリつくどころか、使つかう前まえより肌はだが安定あんていしてるんです。

Alih-alih mengiritasi kulit saya, justru lebih baik daripada sebelum saya menggunakannya.

今度こんどの上司じょうし？個性的こせいてきどころか、ありがちなタイプね。

Supervisor baru itu? Dia tidak terlalu orisinal - hampir sama seperti yang lainnya.

やむどころか、嵐あらしはいっそう激はげしくなった。

Bukannya berhenti, badai malah menjadi jauh lebih dahsyat.

関かかわり合あいになったら、ドスどころかチャカが出でてきそうだ。

Jangan macam-macam dengan mereka, dan mereka tidak hanya akan mengacungkan pisau ke arahmu; mereka mungkin juga membawa senjata api.

Kelompok Tata Bahasa (Keluarga ところ)

～といったところだ

Paling-paling atau sekitar (menunjukkan batas maksimal atau perkiraan jumlah yang tidak seberapa).

～ところ

Menunjukkan titik waktu/situasi (sedang, baru akan, baru selesai dilakukan, atau ketika melakukan sesuatu).

～ところだ / ところを

Di saat/di tengah-tengah... (digunakan untuk menunjukkan empati, meminta maaf, atau berterima kasih atas kondisi lawan bicara)

としたところで

Sekalipun / bahkan jika (berasumsi demikian, hasil tetap sama/negatif)

～どころではない

Bukan saatnya untuk / Sama sekali tidak bisa melakukan (karena situasi sibuk/kritis)

～たところで

Bahkan jika / walaupun (hasil tetap nihil/sia-sia)

～ところを

Di saat, dalam keadaan (digunakan untuk meminta maaf atau berterima kasih ketika mengganggu seseorang dalam situasi tertentu).

～ところだ

Baru saja akan melakukan, sedang melakukan, atau baru saja selesai melakukan sesuatu.

N2 Dokoroka