〜らしい dipakai untuk menyatakan dugaan berdasarkan informasi luar, kabar, atau tanda yang terlihat. Dalam bahasa Indonesia sering berarti “tampaknya”, “kelihatannya”, atau “katanya”.

• Dipakai ketika pembicara tidak memastikan sendiri sepenuhnya, tetapi punya dasar informasi.
• Sering muncul bersama sumber informasi seperti 〜によると “menurut ...”.
• Bisa dipakai dalam bentuk sopan: 〜らしいです.
• 〜らしい juga bisa berarti “khas/seperti sifat asli”, tetapi fokus pola N3 ini umumnya dugaan atau kabar.
• Untuk menghubungkan ke klausa berikutnya, gunakan 〜らしく.