Menyiapkan NihongoRoute...
Sudah pasti / sudah jelas
Pola 〜に決まっている digunakan untuk menyatakan keyakinan kuat bahwa sesuatu pasti terjadi atau pasti benar, berdasarkan alasan yang jelas atau pengalaman umum.
| Bentuk | Contoh | Arti |
|---|---|---|
| KK Kamus + に決まっている | 彼が勝つに決まっている。 | Dia pasti menang. |
| KS-i + に決まっている | その映画は面白いに決まっている。 | Film itu pasti menarik. |
| KB + に決まっている | あの人は日本人に決まっている。 | Orang itu pasti orang Jepang. |
Sepertinya (ciri khas)
Seharusnya (dugaan kuat)
Khas / benar-benar (menunjukkan ciri)
Sudah pasti / jelas
Sudah pasti / sudah jelas
Pasti / tidak salah lagi
Dianggap / sepertinya
Dapat dianggap
Dianggap / dinilai (berita)
Mungkin (waktu lampau, dugaan)
Pasti / tidak salah (dugaan kuat)
Tidak mungkin (yakin tidak)
Mungkin / bisa jadi
Sepertinya (pengamatan)