Aturan Penggunaan:

1. [Kata Benda] + ばかり: Hanya ada benda tersebut di suatu tempat atau dalam suatu lingkup (contoh: isi piring hanya sayur saja).
2. [Kata Kerja Bentuk -te] + ばかり + いる: Melakukan satu aktivitas yang sama berulang kali secara terus-menerus (contoh: bermain gawai terus-menerus).
3. [Kata Kerja Bentuk Kamus] + ばかり + だ: Suatu keadaan yang terus berkembang ke satu arah tertentu, biasanya mengarah ke hal yang buruk atau negatif (contoh: kondisi kesehatan terus memburuk).

Perbedaan dengan ~dake (だけ):

• ~dake (だけ): Menyatakan 'hanya' secara objektif, netral, dan berupa fakta tanpa melibatkan emosi pembicara.
• ~bakari (ばかり): Menyatakan 'hanya' secara subjektif, sering kali mengandung opini negatif, keluhan, kejengkelan, atau kritik.

Jangan gunakan bentuk '~bakari iru' untuk menyatakan aktivitas positif yang bertujuan memuji. Misalnya, kalimat 'Dia belajar terus (karena rajin)' tidak boleh menggunakan '~bakari' karena tata bahasa ini memberikan konotasi bahwa aktivitas belajar terus-menerus tersebut adalah hal yang buruk atau mengganggu orang lain.