Indah: Lala, saya melihat draf pengumuman open school kemarin. Penjelasan tentang lorongnya sedikit berlebihan. Lala: Iya. Saya menulis, “Akan ramai seolah-olah arus pejalan kaki mengalir terbalik,” apakah itu aneh? Dito: Dengan ungkapan itu, terdengar seolah-olah seluruh stasiun menjadi panik. Indah: Benar. Jika ingin mengumpamakan, “Lorong mungkin menjadi ramai seperti stasiun pada jam berangkat kerja” lebih natural. Lala: Begitu. Perbandingannya perlu dilemahkan, ya. Menulis seperti “kita hanya bisa memohon kepada Tuhan” juga tidak boleh, kan? Dito: Itu tidak boleh. Dalam pengumuman, lebih baik menulis tindakan pencegahan daripada memberi kesan “apa boleh buat”. Indah: Tepat. Mari tulis, “Saat ramai, gunakan lorong langsung. Namun, pengguna kursi roda dikecualikan dan pintu masuk depan juga dapat digunakan.” Lala: Baik. Saya merasa sudah menulis dengan sopan seolah-olah meniru tulisan kakak kelas, tetapi masih perlu menyesuaikan tingkat kekakuannya. Dito: Tapi sudah jauh lebih natural dari sebelumnya. Sebaliknya, hanya bagian yang terlalu sopan saja perlu diperbaiki. Indah: Terakhir, jangan tulis “seolah-olah mengikuti instruksi petugas,” tetapi tulis langsung “Harap ikuti instruksi petugas.” Lala: Baik. Saya akan memisahkan tempat untuk memakai perumpamaan dan tempat untuk mengatakan langsung.