Sato: Hayashi, sejak saya mengajukan revisi, kalimat untuk pertanyaan masuk menjadi jauh lebih lembut. Hayashi: Ya. Sampai tahap pemeriksaan akhir sebelum publikasi, saya mulai memperhatikan perbedaan ungkapan yang kecil. Sato: Khususnya, peringatan kesehatan termasuk kelelahan karena kerja berlebihan tidak boleh terlalu keras maupun terlalu lemah. Hayashi: Betul. Sejak bulan lalu saya menerima konsultasi dari divisi dengan banyak lembur, saya menjadi berhati-hati dalam menulis soal jam kerja dan istirahat. Sato: Jika ditulis, “Jika ada kekhawatiran tentang kondisi tubuh, silakan berkonsultasi dengan atasan,” komunikasi yang jarang bisa dihindari. Hayashi: Ya. Namun, kalau terlalu menuntut laporan yang rapat, malah menjadi beban. Sato: Sejak masuk perusahaan, saya sudah berkali-kali membuat dokumen internal seperti ini, tetapi kali ini pemilihan katanya sangat sulit. Hayashi: Saya juga sudah lama melihat materi SDM, tetapi peringatan tentang overwork lebih mudah diterima jika tidak bernada perintah. Sato: Kalau begitu, saya ubah menjadi, “Bagi yang sejak merasa tidak sanggup masih terus menahan diri, silakan berkonsultasi lebih awal.” Hayashi: Alami. Dengan ini, pembaca mudah meninjau kembali kondisi tubuhnya sendiri.