Bab 7: Cara, Alat, dan Memberi-Menerima
Di bab ini, kita akan mempelajari cara menyatakan alat/sarana melakukan sesuatu, cara menerjemahkan kata, serta konsep dasar memberi (ageru) dan menerima (morau) barang.
๐ Target Vocab
kiru
ๅใ
Memotong / Menggunting
okuru
้ใ
Mengirim
ageru
ใใใ
Memberi
morau
ใใใ
Menerima
kasu
่ฒธใ
Meminjamkan
kariru
ๅใใ
Meminjam
oshieru
ๆใใ
Mengajar / Memberitahu
narau
็ฟใ
Belajar (dari seseorang)
๐ฏ Pattern Match
Melakukan V menggunakan (Alat).
Apa bahasanya dalam (Bahasa)?
Memberikan barang kepada (Orang).
Menerima barang dari (Orang).
Database Query: Reibun
Makan dengan sumpit.
Menulis laporan dalam bahasa Jepang.
Apa bahasa Jepangnya 'Thank you'? 'Arigatou'.
Saya telah memberikan bunga kepada Sato-san.
Menerima buku dari Miller-san.
Apakah sudah makan? Ya, sudah makan.
๐ฃ๏ธ Comms Log
"ใใใใใ ใใ (Permisi / Ada orang di rumah?)"
Yamada: Selamat datang. Silakan masuk (naik ke lantai).
Santos: Permisi. Ini kopi. Silakan.
Yamada: Terima kasih banyak. Hadiah yang bagus ya.
Santos: (Jam itu) terima dari siapa? Terima dari keluarga.
๐ Syntax Rule
# 1. Partikel ใง (de) - Alat atau Sarana
Partikel 'de' di sini menunjukkan alat yang digunakan untuk melakukan sesuatu. Bisa berupa alat fisik (pisau, sumpit) atau sarana bahasa (bahasa Jepang, bahasa Inggris).
# 2. Partikel ใซ (ni) - Penerima atau Sumber
Dalam pola memberi/menerima, 'ni' menandai orang yang menjadi target aksi. Pada 'ageru' (memberi), 'ni' adalah penerima. Pada 'morau' (menerima), 'ni' adalah pemberi (bisa diganti 'kara').
# 3. Mou (Sudah) dan Mada (Belum)
'Mou' diikuti kata kerja lampau berarti aksi sudah selesai. Jika belum selesai, gunakan 'Mada desu' atau 'Mada V-te imasen'.