Lesson ini memulai topik baru 私のこと (About Myself). Kamu akan belajar cara memperkenalkan diri secara sederhana, menanyakan nama dan asal seseorang, serta mengisi formulir pendaftaran — semua keterampilan penting untuk kehidupan sehari-hari di Jepang.

Can-do (Tujuan Pembelajaran)

Berikut adalah kemampuan yang akan kamu kuasai setelah menyelesaikan lesson ini:

• Can-do 08: Memperkenalkan diri secara sederhana dengan menyebut nama dan asal
• Can-do 09: Menulis nama dan negara di name tag
• Can-do 10: Menanyakan dan menjawab pertanyaan tentang nama dan asal saat pertama kali bertemu
• Can-do 11: Mengisi formulir pendaftaran dengan nama lengkap, kewarganegaraan, tanggal lahir, dll.

Aktivitas 1 — はじめまして (Perkenalan Diri)

Perkenalan diri dalam bahasa Jepang mengikuti struktur yang sederhana dan sopan. Berikut adalah komponen-komponen utamanya:

• はじめまして (Hajimemashite) — Salam kenal
• 【nama】です (… desu) — Saya …
• 【negara】から来ました (… kara kimashita) — Saya dari …
• （どうぞ）よろしくお願いします (Doozo yoroshiku onegaishimasu) — Senang berkenalan

Contoh perkenalan diri lengkap:

はじめまして。トンです。タイから来ました。よろしくお願いします。
(Hajimemashite. Ton desu. Tai kara kimashita. Yoroshiku onegaishimasu.)
Salam kenal. Saya Ton. Saya dari Thailand. Senang berkenalan.

Pola Kalimat (Grammar Notes)

① Nです / N1はN2です

Nです digunakan untuk menyatakan nama atau identitas secara langsung.

Contoh: トンです。(Saya Ton.)

N1はN2です berarti “N1 adalah N2”. Partikel は dibaca ‘wa’, bukan ‘ha’.

Contoh: 私はマルシアです。(Saya Márcia.)

② 【場所】から来ました

Digunakan untuk menyatakan asal atau tempat kamu berasal.

• から = dari
• 来ました = datang (bentuk lampau sopan)

Contoh: ブラジルから来ました。(Saya dari Brasil.)

③ Nは？

Cara bertanya tentang suatu topik secara singkat dan sopan. Bisa ditambahkan awalan お atau ご untuk membuat pertanyaan lebih sopan.

Contoh:

• お名前は？(Nama kamu?)
• ご出身は？(Asal kamu?)

④ Sか？

Menambahkan か di akhir kalimat mengubahnya menjadi pertanyaan.

Contoh: みなさんは、友だちですか？(Apakah kalian semua teman?)

⑤ Nも

も berarti ‘juga’ atau ‘sama’. Digunakan untuk menyatakan kesamaan.

Contoh: ケマラさんも、ベトナムからですか？(Apakah Kemara juga dari Vietnam?)

⑥ Nじゃないです

Bentuk negatif dari Nです. Digunakan untuk menyangkal suatu identitas atau fakta.

Contoh: ベトナムじゃないです。(Bukan dari Vietnam.)

Aktivitas 2 — 名札 (Name Tag)

Dalam berbagai situasi di Jepang — seperti kelas bahasa, acara, atau tempat kerja — kamu akan diminta mengisi name tag. Berikut format umumnya:

• 名前 (Namae): Ton
• 国 (Kuni): タイ (Thailand)

Catatan penting: Nama asing biasanya ditulis dalam katakana. Misalnya, “Maria” ditulis マリア, dan “Ton” ditulis トン.

Aktivitas 3 — ご出身は？ (Menanyakan Asal)

Berikut adalah pola percakapan umum saat menanyakan nama dan asal seseorang untuk pertama kali:

• A: お名前は？ → B: トンです。
• A: ご出身は？ → B: タイです。
• A: ～さんは？ → C: 私は～です。

Catatan penting tentang さん: さん adalah sebutan hormat yang digunakan untuk orang lain. Jangan pernah menggunakan さん untuk diri sendiri. Selalu gunakan nama orang + さん, bukan あなた, saat berbicara langsung kepada seseorang.

Aktivitas 4 — 申込書 (Formulir Pendaftaran)

Saat tinggal atau belajar di Jepang, kamu akan sering mengisi formulir pendaftaran (申込書). Berikut adalah kolom-kolom yang umum ditemukan:

• 名前 (namae) — Nama
• 国籍 (kokuseki) — Kewarganegaraan
• 生年月日 (seinengappi) — Tanggal lahir
• 住所 (juusho) — Alamat
• 電話番号 (denwabangou) — Nomor telepon

Catatan tentang sistem penanggalan Jepang (元号 / gengou): Jepang menggunakan sistem era kekaisaran. Era yang umum ditemukan di formulir adalah 昭和 (Shōwa), 平成 (Heisei), dan 令和 (Reiwa). Misalnya, tahun 1990 dalam sistem Gregorian adalah 平成2年.

Tips Kehidupan di Jepang

日本の文字 (Aksara Jepang)

Bahasa Jepang menggunakan empat sistem penulisan:

• Kanji — Aksara yang berasal dari Tiongkok, mewakili kata atau konsep. Contoh: 日本
• Hiragana — Aksara fonetik untuk kata-kata Jepang asli dan akhiran tata bahasa. Contoh: はじめまして
• Katakana — Aksara fonetik terutama untuk kata serapan dan nama asing. Contoh: トン、タイ
• Romaji — Penulisan bahasa Jepang menggunakan alfabet Latin. Contoh: Hajimemashite

名前の呼び方 (Cara Memanggil Nama)

Gunakan ～さん untuk semua orang, baik laki-laki maupun perempuan. Hindari menggunakan あなた (kamu) dalam percakapan langsung — sebagai gantinya, gunakan nama orang tersebut diikuti さん. Misalnya, daripada berkata “あなたは？”, lebih sopan mengatakan “マリアさんは？”.

元号 (Nama Era Jepang)

Jepang menggunakan sistem era kekaisaran yang berganti setiap kali ada pergantian kaisar:

• 明治 (Meiji) — 1868–1912
• 大正 (Taishō) — 1912–1926
• 昭和 (Shōwa) — 1926–1989
• 平成 (Heisei) — 1989–2019
• 令和 (Reiwa) — 2019–sekarang

Ringkasan Kosakata Lesson 3

Berikut adalah kosakata utama yang dipelajari dalam lesson ini:

Bahasa Jepang

Romaji

Bahasa Indonesia

はじめまして

hajimemashite

Salam kenal

よろしくお願いします

yoroshiku onegaishimasu

Senang berkenalan

名前

namae

Nama

出身

shusshin

Asal daerah

国

kuni

Negara

国籍

kokuseki

Kewarganegaraan

生年月日

seinengappi

Tanggal lahir

住所

juusho

Alamat

電話番号

denwabangou

Nomor telepon

私

watashi

Saya

から来ました

kara kimashita

Berasal dari

～さん

~san

Sebutan hormat untuk orang lain