🌀
Initializing NihongoRoute
Lesson kedua dari kurikulum Irodori A1 (JFT-Basic) oleh Japan Foundation. Topik: はじめての日本語 (Starting to Speak Japanese). Pelajari cara meminta pengulangan saat tidak mengerti, menanyakan kemampuan bahasa, dan menanyakan cara mengucapkan sesuatu dalam bahasa Jepang.
permisi; maaf (untuk minta perhatian atau meminta maaf)
sekali lagi
perlahan / santai / dengan tenang
sedikit / sebentar
apa
bahasa Inggris
tolong / mohon (permintaan sopan)
tidak / bukan
silakan / monggo
Lesson ini melanjutkan topik はじめての日本語 dari Irodori A1. Pada lesson sebelumnya kamu sudah belajar cara memperkenalkan diri dan menyapa orang lain. Kali ini, fokus kita adalah pada situasi nyata saat kamu tidak memahami bahasa Jepang dan perlu meminta bantuan — kemampuan yang sangat penting ketika baru tiba di Jepang!
Ketika kamu tidak memahami apa yang dikatakan seseorang, ada tiga ungkapan penting yang bisa kamu gunakan. Ungkapan-ungkapan ini sangat berguna dalam kehidupan sehari-hari di Jepang, terutama saat berinteraksi dengan orang lokal.
"Saya kurang mengerti."
"Tolong ulangi sekali lagi."
"Tolong bicara lebih pelan sedikit."
Dalam aktivitas ini kamu juga akan belajar angka dasar 0 sampai 10. Angka-angka ini sering muncul dalam percakapan sehari-hari, seperti menyebutkan nomor telepon, lantai gedung, atau harga barang.
0 ゼロ (zero) 1 いち (ichi) 2 に (ni) 3 さん (san) 4 よん (yon) 5 ご (go) 6 ろく (roku) 7 なな (nana) 8 はち (hachi) 9 きゅう (kyuu) 10 じゅう (juu)
Catatan: Angka 4 juga bisa dibaca し (shi) dan angka 7 juga bisa dibaca しち (shichi), tergantung konteks penggunaannya.
Saat berada di Jepang, kamu mungkin perlu menanyakan apakah seseorang bisa berbahasa Jepang atau bahasa lain. Berikut adalah cara bertanya dan menjawab tentang kemampuan berbahasa.
"Bisa berbahasa Jepang?"
"Mengerti bahasa Jepang?"
"Mengerti bahasa Inggris?"
できます (dekimasu) = Bisa melakukan sesuatu / mampu berbicara dalam suatu bahasa わかります (wakarimasu) = Mengerti / memahami sesuatu Contoh: • 日本語、できますか？→ Apakah kamu bisa berbahasa Jepang? (kemampuan aktif) • 日本語、わかりますか？→ Apakah kamu mengerti bahasa Jepang? (pemahaman pasif) Keduanya sering digunakan secara bergantian dalam percakapan sehari-hari.
Perhatikan contoh percakapan berikut antara seorang warga negara asing (WNA) dan seorang staf kantor di Jepang:
Salah satu cara terbaik untuk belajar bahasa Jepang adalah dengan langsung bertanya kepada orang Jepang. Kamu bisa menunjuk suatu benda dan bertanya nama atau cara mengucapkannya dalam bahasa Jepang.
"Ini bahasa Jepangnya apa?"
"Ini cara mengucapkannya dalam bahasa Jepang bagaimana?"
Berikut contoh percakapan saat menanyakan nama benda dalam bahasa Jepang:
Selain kemampuan berbahasa, ada beberapa hal penting yang perlu kamu ketahui saat tinggal di Jepang sebagai warga negara asing.
在留カード adalah kartu identitas resmi yang wajib dimiliki oleh semua warga negara asing (WNA) yang tinggal di Jepang lebih dari 3 bulan. • Harus selalu dibawa ke mana pun kamu pergi. • Wajib ditunjukkan kepada polisi atau petugas imigrasi jika diminta. • Kartu ini berisi informasi tentang status visa, alamat, dan izin tinggal kamu. • Jika pindah alamat, kamu wajib memperbarui kartu ini di kantor kota (市役所/区役所) dalam waktu 14 hari.
Bahasa Jepang sangat sering menggunakan singkatan (略語 / ryakugo), terutama untuk kata-kata serapan dari bahasa asing. Berikut beberapa contoh yang sering kamu dengar: • スマホ (sumaho) ← スマートホン (sumaato hon) = Smartphone • コンビニ (konbini) ← コンビニエンスストア (konbiniensu sutoa) = Convenience Store • エアコン (eakon) ← エアーコンディショナー (eaa kondishonaa) = Air Conditioner • パソコン (pasokon) ← パーソナルコンピューター (paasonaru konpyuutaa) = Personal Computer • テレビ (terebi) ← テレビジョン (terebijon) = Television Mengenal singkatan ini akan sangat membantu percakapan sehari-hari!
Berikut adalah kosakata utama yang telah kamu pelajari di lesson ini. Hafalkan dan praktikkan dalam percakapan sehari-hari!
Selamat! Kamu telah menyelesaikan Lesson 2. Dengan menguasai ungkapan-ungkapan di atas, kamu sudah bisa berkomunikasi dasar dalam situasi nyata di Jepang — meminta pengulangan, menanyakan kemampuan bahasa, dan mencari tahu nama benda dalam bahasa Jepang. Terus berlatih dan sampai jumpa di lesson berikutnya! がんばってください！