🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
oni
raksasa, iblis, oni, roh orang yang telah meninggal, orang seperti raksasa (yaitu ganas, tak kenal ampun, tanpa belas kasihan, dll.), itu (dalam permainan kejar-kejaran, petak umpet, dll.), pencari, pengejar, penanda, pemicu, rasi bintang hantu Tiongkok (salah satu dari 28 rumah besar), sangat, amat, super-
"Bayangkan seseorang teriak ketakutan pas lihat iblis: 'Oh, ni (ini) iblis!'"
Kamu bisa pakai kata ini untuk menyebut iblis bertanduk di dongeng, peran pencari dalam permainan petak umpet, atau slang yang berarti 'sangat'.
弟と鬼ごっこをして、僕が鬼になった。
otouto to onigokko o shite, boku ga oni ni natta.Aku main kejar-kejaran sama adik, dan aku yang jadi pengejarnya.
今日のテストは鬼のように難しかった。
kyou no tesuto wa oni no you ni muzukashikatta.Ujian hari ini susah banget (susah bagaikan iblis).
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
Pada saat yang sama, pegawai bernama Natsue Arimura memberi tahu Gokijo tentang niatnya untuk mengundurkan diri setelah bulan ini.
彼女は殺人鬼から逃れようとして必死に走った。
Dia berlari menyelamatkan diri untuk menjauh dari pembunuh itu.
彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
Dia memiliki banyak rasa takut dan keraguan karena orang selalu mempermainkannya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.