🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
inkyo
pensiun (dari pekerjaan), menjalani kehidupan yang tenang (setelah pensiun), orang yang sudah pensiun, pensiunan, menyerahkan kepemimpinan keluarga (sebelum Perang Dunia II)
"Ingat saja: INginkan sunyi di KYOto setelah pensiun."
Kamu bisa pakai kata ini saat membahas lansia yang pensiun dan memilih hidup tenang. Biasanya berkolokasi dengan kata 'seikatsu' (hidup) menjadi 'inkyo seikatsu' atau langsung ditambah 'suru'.
祖父は仕事を辞めて田舎で隠居している。
Sofu wa shigoto o yamete inaka de inkyo shite iru.Kakek sudah berhenti bekerja dan menjalani masa tua yang tenang di desa.
定年を迎えたら、温泉街で隠居したい。
Teinen o mukaetara, onsengai de inkyo shitai.Setelah mencapai usia pensiun, aku ingin menikmati masa tua di kota pemandian air panas.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.