🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
taiho
penangkapan, penahanan, penculikan
"Ingat saja polisi menangkap basah penjahat yang buang TAI di HOtel. TAI-HO artinya penangkapan."
Kata ini berarti penangkapan resmi oleh polisi. Kamu bisa gunakan partikel 'wo' untuk 'taiho suru' (menangkap) atau partikel 'ni' untuk 'taiho sareru' (ditangkap).
警察は泥棒を逮捕した。
keisatsu wa dorobou wo taiho shita.Polisi menangkap pencuri itu.
彼は警察に逮捕された。
kare wa keisatsu ni taiho sareta.Dia ditangkap oleh polisi.
ロバート・ハンセンが、旧ソ連に秘密情報を売りさばいた容疑で逮捕された。
Robert Hansen ditangkap karena dicurigai telah menjual informasi rahasia kepada Uni Soviet kala itu.
某連盟元会長が背任の容疑で逮捕されました。
Mantan presiden sebuah asosiasi tertentu telah ditangkap karena dicurigai melakukan pelanggaran kepercayaan.
無罪の男が誤って逮捕された。
Seorang pria yang tidak bersalah ditangkap karena kesalahan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.