🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
baishou
kompensasi, ganti rugi, indemnitas, kerusakan
"Ingat kata BAI (bayar) dan SHOU (show). Kamu harus BAI-SHOU (bayar ganti rugi pertunjukan) karena merusak panggung konser."
Kata ini digunakan untuk ganti rugi finansial akibat pelanggaran hukum atau kerusakan. Kamu sering menemuinya dalam bentuk 賠償金 (uang ganti rugi) atau disandingkan dengan kata kerja 支払う (membayar) dan 請求する (menuntut).
彼は事故の賠償金を支払った。
kare wa jiko no baishoukin o shiharatta.Dia membayar uang ganti rugi kecelakaan itu.
会社に損害賠償を請求する。
kaisha ni songaibaishou o seikyuu suru.Menuntut ganti rugi kerusakan kepada perusahaan.
彼は怪我の賠償として多額の金を受け取った。
Dia menerima sejumlah besar uang sebagai kompensasi atas cedera yang dialaminya.
私は彼に損害賠償を要求した。
Saya menuntut ganti rugi darinya.
スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
Tuan Smith menggugat mereka untuk mendapatkan ganti rugi.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.