Menginisialisasi NihongoRoute
kaburu
untuk mengenakan (di kepala), untuk memakai, untuk memakai, untuk menarik (ke atas kepala), untuk memahkotai (diri sendiri), untuk tertutup (debu, salju, dll.), untuk menuangkan (air, dll.) ke diri sendiri, untuk menyiramkan ke diri sendiri, untuk mengirim air, untuk menanggung (misalnya, hutang, kesalahan, dll. seseorang), untuk menerima (kesalahan), untuk memikul (tanggung jawab), untuk memikul (beban), untuk tumpang tindih (misalnya, suara atau warna), untuk menjadi serupa, untuk menjadi berlebihan, untuk menjadi kabur (karena terlalu banyak terpapar, dll.), untuk menutup, untuk berakhir, untuk mendapatkan penonton penuh, untuk terjual habis, untuk membuat kesalahan, untuk mengacaukan, untuk gagal, untuk ditipu
"Bayangkan kamu mau KABUR dari kejaran polisi, lalu buru-buru KABURU (memakai) topi biar tidak dikenali."
Kamu bisa pakai kata ini saat mengenakan sesuatu di kepala dengan partikel を. Selain itu, gunakan juga ketika jadwal, baju, atau pendapatmu tidak sengaja sama (tumpang tindih) dengan orang lain.
暑いので帽子を被ります。
atsui node boushi o kaburimasu.Karena panas, saya memakai topi.
他の人と意見が被った。
hoka no hito to iken ga kabutta.Pendapat saya sama (tumpang tindih) dengan orang lain.
避難民は食料や水、薬などその他いろいろ不足を被るものだ。
Para pengungsi akan menderita kekurangan makanan, air, obat-obatan, dan semua hal lainnya.
この地方は新しい産業の恩恵を被ることになるだろう。
Masyarakat akan memperoleh manfaat dari industri baru ini.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.