🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
tsuku
menusuk, menikam, mendorong, menyenggol, mendorong, mendorong dengan kasar, memukul, menyerang, menggunakan (tongkat), menopang diri, menekan (lantai, dll.), menyerang, menantang (hujan, dll.)
"Ingat saja singkatan dari 'TSUsuk KUat-kuat' untuk membantu kamu ingat kata 'tsuku' yang berarti menusuk atau mendorong."
Kata ini sering digunakan untuk tindakan fisik menusuk atau menyenggol dengan partikel を. Selain fisik, kamu juga bisa memakainya untuk arti kiasan seperti menembus hujan atau menyerang kelemahan.
フォークで肉を突く。
fōku de niku o tsuku.Menusuk daging dengan garpu.
雨を突いて出発した。
ame o tsuite shuppatsu shita.Kami berangkat menembus hujan.
テーブルにひじを突くのはやめなさい。
Berhenti menyandarkan siku Anda di atas meja.
羽子板で突く羽の玉は「むくろじ」という大木の種です。
Bola-bola berbulu yang Anda pukul dengan raket adalah biji dari pohon besar yang disebut 'soapberry'.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.