🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
toukou
kehadiran (di sekolah), pergi ke sekolah
"Ingat TOpi KOUboy (toukou) yang kamu pakai saat pergi ke sekolah."
Kata ini merujuk pada tindakan pergi ke sekolah dalam konteks resmi atau administratif. Kamu bisa mengubahnya jadi kata kerja dengan menambahkan する (toukou suru).
毎日８時に登校します。
mainichi hachiji ni toukou shimasu.Setiap hari aku pergi ke sekolah jam 8.
台風のため、今日の登校は中止になりました。
taifuu no tame, kyou no toukou wa chuushi ni narimashita.Karena angin topan, pergi ke sekolah hari ini dibatalkan.
「ここ、覚えてる？」「集団登校の待ちあわせ場所だな」
"Masih ingat tempat ini?" "Di sinilah kita berkumpul untuk pergi ke sekolah berkelompok."
今日は登校日だ。遅刻しないようにしないと・・・。
Hari ini hari sekolah. Sebaiknya aku memastikan tidak terlambat.
ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
Saat itu juga, kedua orang yang dimaksud tiba di sekolah.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.