🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
kondate
menu, daftar menu, program, jadwal
"Bayangkan kamu mau pergi kondangan (kon) saat date (date) kencan, lalu kamu harus menentukan menu makanan terlebih dahulu."
Kata ini dipakai untuk rencana menu makanan rumah tangga sehari-hari, beda dengan kata メニュー (menyuu) yang biasa dipakai di restoran. Kamu sering menggunakannya dengan partikel を (o) diikuti kata kerja 考える (memikirkan) atau 決める (menentukan).
今日の献立を考えるのは大変です。
Kyō no kondate o kangaeru no wa taihen desu.Memikirkan menu makanan untuk hari ini itu sulit.
今夜の献立は何にしようかな。
Konya no kondate wa nani ni shiyō kana.Menu makan malam ini enaknya apa ya?
それほど多くの人々のための料理の献立を考えるのはむずかしい。
Merencanakan makanan untuk begitu banyak orang itu sulit.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.