🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
sosogu
menuangkan (ke dalam), memercikkan (dari atas), menyirami (misalnya tanaman), menuangkan ke atas, menyemprot, meneteskan (air mata), memusatkan energi (kekuatan, perhatian, dll.) pada, mengabdikan diri pada, memfokuskan (mata) pada, mengalir ke (misalnya sungai), mengalir ke, mengalir ke, jatuh (hujan, salju), mencurahkan
私はビニール袋にワインを注ぎ、それからそれを氷水に付けた。
Saya menuangkan anggur ke dalam kantong plastik lalu mencelupkannya ke dalam air es.
彼は友人を助けることに全力を注いだ。
He concentrated his energies on helping his friend.
川は山から下って湾に注いでいる。
The river descends from the mountains to the bay below.
ミシシッピ川はメキシコ湾に注いでいる。
The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
その部屋には日光がさんさんと注いでいた。
The room was bathed in sunshine.
火に油を注ぐだけだ。
Hal itu hanya akan memperparah keadaan.
ケイトが演技を磨くために注ぐ力を邪魔する物は、何もありませんでした。
Tidak ada yang bisa menghalangi Kate untuk menggunakan seluruh energinya guna menyempurnakan penampilannya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.