Menginisialisasi NihongoRoute
kitanai
kotor, menjijikkan, busuk, tidak bersih, berantakan, tidak teratur, buruk (misalnya tulisan tangan), tidak senonoh (bahasa, dll.), jorok, vulgar, kasar, keji, jahat, hina, licik, pelit, rakus
"Bayangkan **kita** **nai**k tempat **kotor**."
Kamu bisa pakai kata ini untuk hal fisik yang kotor atau berantakan. Bisa juga untuk sebut sifat licik dan bahasa kasar.
彼の部屋はいつも汚い。
kare no heya wa itsumo kitanai.Kamarnya dia selalu kotor.
汚い言葉を使わないで。
kitanai kotoba o tsukawanaide.Jangan pakai kata-kata kasar.
薄汚い生まれた故郷の街に戻ってきた。
Kembali ke lubang tempat aku dilahirkan.
汚い手で会社を乗っ取ったものの、腹心だと思っていた部下に裏切られ、因果応報だね。
Ketika orang kepercayaan dari pelaku pengambilalihan perusahaan secara paksa mengkhianatinya, itu adalah semacam pembalasan setimpal.
ジャックは私に汚いいたずらをした。
Jack mempermainkan saya dengan cara yang tidak jujur.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.