Menginisialisasi NihongoRoute
kentou
pertimbangan, pemeriksaan, investigasi, studi, pengamatan, diskusi, analisis, tinjauan
"Ken (けん) butuh tahu (とう) semua fakta sebelum mengajukan **pertimbangan** akhir."
Sering digunakan bersama partikel を (o) dan kata kerja する (suru) saat kamu menganalisis pilihan secara matang sebelum mengambil keputusan. Sangat umum dalam dunia kerja.
この提案について前向きに検討します。
Kono teian ni tsuite maemuki ni kentou shimasu.Kami akan mempertimbangkan proposal ini secara positif.
スケジュールの変更を検討しています。
Sukejuuru no henkou o kentou shiteimasu.Kami sedang mempertimbangkan perubahan jadwal.
来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。
Dewan direksi akan membahas proposal tersebut Selasa depan.
面倒なようでも、基本に立ち返って検討し直したらどうだろう。急がば回れ、というじゃない。
Mungkin ini tampak merepotkan, tetapi saya rasa Anda sebaiknya kembali ke dasar dan memulai dari awal. Terburu-buru hanya akan mendatangkan kerugian, kata pepatah.
十把一からげにしないで、もう少し個別案件をきちんと検討してくださいよ。
Jangan samakan semua masalah ini. Anda perlu mempertimbangkan setiap masalah secara cermat.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.