🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
suitei
praduga, asumsi, perkiraan
"Bayangkan minum air (sui) teh (tei). Gelasnya buram, jadi kamu hanya bisa 'suitei' (memperkirakan) apakah itu air teh atau bukan."
Kamu pakai kata ini untuk menduga atau memperkirakan sesuatu berdasar bukti atau data. Sering muncul bentuk '推定する' (memperkirakan) atau 'と推定される' (diperkirakan).
犯人の年齢は３０代と推定される。
hannin no nenrei wa sanjuudai to suitei sareru.Usia pelaku diperkirakan sekitar 30-an.
このビルの寿命は５０年と推定されています。
kono biru no jumyou wa gojuunen to suitei sarete imasu.Umur gedung ini diperkirakan 50 tahun.
天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
Para astronom menyimpulkan adanya supergugusan bintang lokal.
彼の死は事故だとする君の推定は間違っているようだ。
Anggapan Anda bahwa kematiannya adalah kecelakaan tampaknya salah.
日銀は推定１０億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
Bank Sentral Jepang diperkirakan telah melakukan pembelian dukungan senilai sekitar 1 miliar dolar AS di pasar valuta asing Tokyo.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.