授さずける

sazukeru

menganugerahkan, memberi, memberikan, memberi penghargaan, mengajar, memberi instruksi, menyampaikan (pengetahuan)

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N1

PITCH: 3

Mnemonic Resmi

"Ingat: SAtu ZU (dus) KEru (keju) dianugerahkan raja kepadamu."

Catatan

Dipakai untuk memberi hal bernilai (ilmu, gelar, restu) dari pihak tinggi ke rendah. Gunakan partikel を.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary授ける

Sopan Biasa / Non-Past授けます

Sopan Negatif / Polite Negative授けません

Bentuk-Nai / Negatif授けない

Sopan Lampau / Polite Past授けました

Bentuk-Ta / Past授けた

Sopan Lampau Negatif授けませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif授けなかった

Bentuk-Te / Te-Form授けて

Kondisional (~Ba)授ければ

Kondisional (~Tara)授けたら

Bentuk Potensial (~Kanou)授けられる

Bentuk Pasif (~Ukemi)授けられる

Bentuk Kausatif (~Shieki)授けさせる

Bentuk Ajakan / Volitional授けよう

Bentuk Perintah (~Meirei)授けろ

神かみは彼かれに知恵ちえを授さずけた。

Kami wa kare ni chie o sazuketa.

Tuhan menganugerahkan kebijaksanaan kepadanya.

師匠ししょうが弟子でしに奥義おうぎを授さずける。

Shishō ga deshi ni ōgi o sazukeru.

Guru mewariskan jurus rahasia kepada muridnya.

聖霊がある方の上に下って、その上にとどまられるのが見えたなら、その方こそ聖霊によってバプテスマを授ける方である。

Orang yang kepadanya kamu melihat Roh Kudus turun dan tinggal, dialah yang akan membaptis dengan Roh Kudus.

Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.