🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
kokyuu
pernapasan, respirasi, keahlian, trik, rahasia (melakukan sesuatu), harmoni, keseimbangan, sinkronisasi, kesepakatan, interval pendek, jeda pendek
"Ingat 'Ko' (kompak) dan 'Kyu' (cue/isyarat). Butuh atur KOKYU (napas) biar kompak saat dapat isyarat."
Bisa berarti napas fisik atau harmoni/kekompakan kerja sama. Sering nempel dengan kata kerja seperti 'suru' (bernapas) atau 'au' (seirama/kompak).
深呼吸して、呼吸を整えてください。
Shinkokyuu shite, kokyuu o totonoete kudasai.Tarik napas dalam-dalam dan atur napasmu.
二人は呼吸がぴったり合っている。
Futari wa kokyuu ga pittari atte iru.Mereka berdua sangat kompak.
ついに剣道の呼吸をつかんだ。
Akhirnya aku menguasai kendo.
先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。
Pertama, untuk mendapatkan gambaran tentang karya penulis favorit Anda, transkripsikan dan salin seluruhnya.
泳者の呼吸機能の特性について。
Mengenai karakteristik fungsi pernapasan pada perenang.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.