🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
hakase
ahli, orang terpelajar, dokter, PhD, Dr., pengajar di istana kekaisaran (periode ritsuryō), tanda nada dan panjang (untuk mengiringi nyanyian liturgi Buddha, dll.)
"Orang pintar punya **HAK** **A**tas **SE**mua (HAKASE) ilmu."
Pakai kata ini untuk sebut orang bergelar doktor (PhD) atau ahli ilmu spesifik. Tempel langsung setelah nama keluarga, contoh: Suzuki-hakase.
彼は物理学の博士です。
kare wa butsurigaku no hakase desu.Dia doktor bidang fisika.
鈴木博士の研究室を訪ねた。
suzuki hakase no kenkyūshitsu o tazuneta.Kunjungi laboratorium Dr. Suzuki.
「直る見込みは？」「システム開発チームのシュバイシェン博士が現在闘病中のため、もう暫くはかかるかと・・・」
"Bagaimana prospek perbaikannya?" "Profesor Shubaishen, ketua tim pengembangan sistem, saat ini sedang sakit, jadi kami rasa akan memakan waktu lebih lama..."
彼女は博士号を取得した。
Dia menerima gelar doktor.
彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
Tesis doktoralnya harus diserahkan kepada profesor paling lambat akhir bulan ini.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.