'Sha' (写) = menyalin/memotret + 'shin' (真) = kebenaran/asli. Menyalin yang asli = foto! Sering muncul: 写真を撮る (mengambil foto), 写真を見る (melihat foto), 写真家 (fotografer). Di Jepang, foto sangat penting — ada budaya プリクラ (purikura = foto stiker) yang sangat populer.