🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
joudan
lelucon, gurauan, cerita lucu
"Bayang 'JOU-DAN' mirip 'JAUh-DAN'. Bercanda jangan keJAUHAN, DANi nanti marah."
Sering gabung kata kerja 言う (iu) pakai partikel を (o) jadi 'bercanda'. Pakai だ (da) atau です (desu) langsung setelah kata ini untuk nyatakan lelucon.
冗談でしょう！
Joudan deshou!Kamu pasti bercanda!
冗談を言わないでください。
Joudan o iwanaide kudasai.Tolong jangan bercanda.
彼は冗談の度を過ごしてしまった。
Dia keterlaluan dengan leluconnya.
彼の冗談が私をおかしがらせた。
Leluconnya membuatku terhibur.
多分、君は冗談だと思うだろうけど、若い頃、僕はパンクロッカーだったんだ。
Anda mungkin akan mengira ini lelucon, tetapi saya adalah seorang punk rocker ketika masih kecil.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.