🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
niau
cocok, sesuai, menjadi, seperti
"Bayangkan baju bergambar **Ni**nja **Au**m (macan) yang sangat *cocok* kamu pakai."
Gunakan kata ini untuk menyatakan pakaian, warna, atau gaya cocok dengan seseorang. Biasa berpasangan dengan partikel に.
その服、とても似合っていますよ。
Sono fuku, totemo niatte imasu yo.Baju itu sangat cocok untukmu.
新しい髪型が似合いますね。
Atarashii kamigata ga niaimasu ne.Gaya rambut barumu cocok ya.
本気で似合うと思っていたらしいシャツは辞退し、淡いブルーのポロシャツをいただくことにした。
Kemeja yang menurutnya sangat cocok untukku, aku tolak dan memutuskan untuk menerima kemeja polo biru muda.
それはとてもよく似合う髪形だ。
Itu gaya rambut yang sangat cocok.
このペーズリー柄のネクタイ、あなたに似合うんじゃない？
Bukankah menurutmu dasi motif paisley ini akan terlihat bagus padamu?
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.