～てくださいませんか

Bisakah tolong? (sopan)

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

KK (Te)+くださいませんか

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Pola ini digunakan untuk membuat permintaan yang sangat sopan dan formal kepada orang lain.

Tingkat kesopanan lebih tinggi dibandingkan ～てください (tolong lakukan)
Cocok digunakan dalam situasi formal atau kepada orang yang lebih tua/atasan
Bentuk negatif + か membuat permintaan terdengar lebih halus dan tidak memaksa
Menunjukkan sikap rendah hati dan menghormati keputusan lawan bicara

Tingkat Kesopanan	Pola	Contoh
Biasa	て-form + ください	開けてください
Sopan (ajakan)	て-form + くださいませんか	開けてくださいませんか
Sangat sopan	て-form + くださいますか	開けてくださいますか
Sangat sopan (formal)	て-form + いただけませんか	開けていただけませんか

⚠️

Hindari menggunakan pola ini dalam situasi kasual dengan teman dekat karena akan terdengar terlalu kaku dan formal. Gunakan ～てくれない? atau ～てもらえる? untuk situasi informal.

Contoh Kalimat (例文)

窓まどを開あけてくださいませんか。

Mado o akete kudasaimasen ka.

Bisakah Anda tolong membuka jendela?

もう一度説明いちどせつめいしてくださいませんか。

Mou ichido setsumei shite kudasaimasen ka.

Bisakah Anda tolong menjelaskan sekali lagi?

Kelompok Tata Bahasa (Keluarga Perintah)

〜ても構わない

Tidak masalah / boleh

～ないでください

Tolong jangan lakukan

〜たまえ

~lah (perintah halus)

～てあげる

Melakukan untuk orang lain

～てくれる

Seseorang melakukan untuk saya

～てもらう

Menerima (bantuan)