〜させていただく

Mohon izin untuk melakukan

Struktur Kalimat (Formation)

KK (Nai)+せていただく

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Pola ini adalah bentuk rendah hati (kenjougo) yang menunjukkan sikap merendah pembicara saat meminta izin atau melakukan sesuatu.

Menggabungkan bentuk causative (させる) dengan ～ていただく
Digunakan dalam situasi formal untuk menunjukkan rasa hormat
Sering digunakan dalam dunia bisnis dan situasi resmi
Pembicara merendahkan diri sambil menghormati orang yang memberi izin
Bentuk kasual: ～させてもらう

Bentuk Biasa	Bentuk Sopan	Bentuk Sangat Sopan
説明する	説明します	説明させていただきます
帰る	帰ります	帰らせていただきます
使う	使います	使わせていただきます

⚠️

Jangan terlalu sering menggunakan pola ini karena bisa terdengar berlebihan atau tidak tulus. Dalam situasi informal, cukup gunakan ～てもいいですか atau ～させてもらう.

Contoh Kalimat (例文)

私わたしが説明せつめいさせていただきます。

Watashi ga setsumei sasete itadakimasu.

Izinkan saya menjelaskan.

今日きょうはは早やく帰かえらせていただきます。

Kyou wa hayaku kaerasete itadakimasu.

Hari ini saya mohon izin pulang lebih awal.

Kelompok Tata Bahasa (Keluarga Memberi-Menerima)

〜ていただく

Menerima (dengan hormat/rendah hati)

〜てくださる

Melakukan untuk saya (hormat)

〜て差し上げる

Melakukan untuk (orang lain, hormat)

N4 Sa Se Te Itadaku