Bab 11: Menghitung Jumlah dan Durasi

Mempelajari cara menggunakan kata bantu bilangan (counter) untuk benda, orang, dan durasi waktu, serta cara menyatakan frekuensi kegiatan dalam kurun waktu tertentu.

๐Ÿ“ Target Vocab

ไธ€ใค

Satu (benda umum)

ไบŒไบบ

Dua orang

ๅฐ

Unit (mesin/kendaraan)

ๆžš

Lembar (benda tipis)

ๅ›ž

Kali (frekuensi)

ๆ™‚้–“

Waktu

้€ฑ้–“

Minggu (durasi)

ใƒถๆœˆ

Bulan (durasi)

๐ŸŽฏ Pattern Match

Noun ใ‚’ Counter V-masuใ€‚

Melakukan V terhadap (Jumlah) Noun.

Time (Period) ใซ Frequency V-masuใ€‚

Melakukan V sebanyak (Frekuensi) dalam (Periode Waktu).

Time (Duration) V-masuใ€‚

Melakukan V selama (Durasi Waktu).

Database Query: Reibun

ใ‚Šใ‚“ใ”ใ‚’๏ผ”ใค่ฒทใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚Šใ‚“ใ” ใ‚’ ใ‚ˆใฃใค ใ‹ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Saya telah membeli 4 buah apel.

ๅค–ๅ›ฝไบบใฎๅญฆ็”ŸใŒ๏ผ’ไบบใ„ใพใ™ใ€‚ใŒใ„ใ“ใใ˜ใ‚“ ใฎ ใŒใใ›ใ„ ใŒ ใตใŸใ‚Š ใ„ใพใ™ใ€‚

Ada 2 orang siswa asing.

ๅ›ฝใง๏ผ’ใƒถๆœˆๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใใซ ใง ใซใ‹ใ’ใค ใซใปใ‚“ใ” ใ‚’ ในใ‚“ใใ‚‡ใ† ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

Saya belajar bahasa Jepang di negara saya selama 2 bulan.

๏ผ‘ใƒถๆœˆใซ๏ผ’ๅ›žๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใพใ™ใ€‚ใ„ใฃใ‹ใ’ใค ใซ ใซใ‹ใ„ ใˆใ„ใŒ ใ‚’ ใฟใพใ™ใ€‚

Dalam satu bulan, saya menonton film 2 kali.

็งใฎๅฎถๆ—ใฏ๏ผ•ไบบใงใ™ใ€‚ไธก่ฆชใจๅ…„ใŒ๏ผ’ไบบใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใŸใ— ใฎ ใ‹ใžใ ใฏ ใ”ใซใ‚“ ใงใ™ใ€‚ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ—ใ‚“ ใจ ใ‚ใซ ใŒ ใตใŸใ‚Š ใ„ใพใ™ใ€‚

Keluarga saya 5 orang. Ada orang tua dan 2 orang kakak laki-laki.

๐Ÿ—ฃ๏ธ Comms Log

Log
Session Transcript

"ใ“ใ‚Œใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ (Tolong kirimkan ini)"

ใ‚ตใƒณใƒˆใ‚น: ใ“ใ‚Œใ€้€Ÿ้”ใงใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ตใƒณใƒˆใ‚น: ใ“ใ‚Œใ€ ใใใŸใค ใง ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

Santos: Ini, tolong kirim pakai kilat.

้ƒตไพฟๅฑ€ๅ“ก: ใฏใ„ใ€‚ใ‚ชใƒผใ‚นใƒˆใƒฉใƒชใ‚ขใงใ™ใญใ€‚๏ผ•๏ผ๏ผๅ††ใงใ™ใ€‚ใ‚†ใ†ใณใ‚“ใใ‚‡ใใ„ใ‚“: ใฏใ„ใ€‚ ใŠใƒผใ™ใจใ‚‰ใ‚Šใ‚ ใงใ™ ใญใ€‚ ใ”ใฒใ‚ƒใใˆใ‚“ ใงใ™ใ€‚

Petugas: Baik. Ke Australia ya. Harganya 500 Yen.

ใ‚ตใƒณใƒˆใ‚น: ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ€‚ใ‚ตใƒณใƒˆใ‚น: ใฉใฎใใ‚‰ใ„ ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ ใ‹ใ€‚

Santos: Kira-kira memakan waktu berapa lama?

้ƒตไพฟๅฑ€ๅ“ก: ๏ผ—ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚†ใ†ใณใ‚“ใใ‚‡ใใ„ใ‚“: ใชใฎใ‹ ใใ‚‰ใ„ ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚

Petugas: Kira-kira makan waktu 7 hari.

๐Ÿ“– Syntax Rule

# 1. Posisi Kata Bantu Bilangan (Counter)

Berbeda dengan bahasa Indonesia, dalam bahasa Jepang kata bantu bilangan biasanya diletakkan tepat sebelum kata kerja atau setelah partikel yang menandai objek. Contoh: Ringo o futatsu kaimashita.

# 2. Macam-macam Counter Utama

~Tsu (Benda umum), ~Nin (Orang), ~Dai (Mesin/Kendaraan), ~Mai (Benda tipis/datar), ~Kai (Frekuensi/Kali).

# 3. Menyatakan Durasi Waktu

Untuk durasi, kita menambahkan 'kan'. Contoh: Jikan (Jam titik waktu) vs Jikan-kan (Selama jam - namun untuk jam cukup 'jikan' saja). Untuk minggu gunakan 'shuukan'.

# 4. Partikel ใซ (ni) untuk Frekuensi

Gunakan 'ni' untuk menunjukkan rentang waktu di mana sebuah aktivitas dilakukan berkali-kali. Rumus: [Periode] ni [Frekuensi] V. Contoh: Isshuukan ni nikai (Dua kali dalam seminggu).