🎯 1. Tujuan Belajar (Can-Do Objectives)
Pada bab ini, kita akan belajar skill penting berikut untuk mencapai target kemampuan:
• Dapat menghubungkan dua hal yang saling berubah secara beriringan.
📖 2. Target Kosakata
Metode belajar praktis: Kanji (Hiragana - Romaji) : Arti Bahasa Indonesia kontekstual.
単語 Kosakata (Vocab)
速度
数
左右
占める
鎖
連れ
📖 3. Tata Bahasa & Penjelasan
～と共に
Bersama dengan... / Seiring dengan...
Contoh Kalimat (Examples)
Kazoku to tomo ni Nihon e ikimasu.
Saya pergi ke Jepang bersama dengan keluarga.
Jidai ga susumu to tomo ni, seikatsu mo kawaru.
Seiring dengan majunya zaman, kehidupan pun berubah.
Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan
Tata bahasa ini digunakan untuk menyatakan dua hal yang terjadi secara bersamaan atau perubahan yang terjadi seiring dengan perubahan hal lain.
- Merupakan bentuk formal dan tertulis dari と一緒に (to issho ni) ketika berarti "bersama dengan".
- Ketika berarti "seiring dengan", pola ini menunjukkan hubungan paralel di mana perubahan A diikuti oleh perubahan B.
- Biasanya digunakan dalam pidato formal, dokumen tertulis, atau berita.
| Arti | Pola | Contoh | Arti |
|---|---|---|---|
| Bersama | KB + と共に | 家族と共に | Bersama keluarga |
| Seiring | KK Kamus + と共に | 発達すると共に | Seiring berkembang |
～によって
Oleh / Karena / Dengan cara / Tergantung pada
Contoh Kalimat (Examples)
Kono biru wa yuumei na kenchikuka ni yotte sekkei saremashita.
Gedung ini dirancang oleh arsitek terkenal.
Hito ni yotte kangaekata ga chigaimasu.
Cara berpikir berbeda-beda tergantung pada orangnya.
Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan
Tata bahasa serbaguna ini memiliki empat fungsi utama: menunjukkan pelaku tindakan pasif, penyebab, metode, atau variasi/perbedaan.
- Menunjukkan agen (pelaku) dalam kalimat pasif formal (artinya "oleh").
- Menyatakan penyebab dari suatu peristiwa atau keadaan (artinya "karena").
- Menyatakan alat, metode, atau cara melakukan sesuatu (artinya "dengan/melalui").
- Menyatakan kasus yang berbeda-beda (artinya "tergantung pada").
| Fungsi | Contoh | Arti |
|---|---|---|
| Pelaku Pasif | 彼によって | Oleh dia |
| Penyebab | 台風によって | Karena topan |
| Tergantung | 国によって | Tergantung negaranya |
～につれて
Seiring dengan / sejalan dengan (perubahan A diikuti perubahan B)
Contoh Kalimat (Examples)
Taifu ga chikazuku ni tsurete, kaze ga tsuyoku natte kita.
Seiring mendekatnya taifun, angin menjadi semakin kuat.
Nihongo ga jouzu ni naru ni tsurete, kaiwa ga tanoshiku narimashita.
Seiring menjadi pintarnya bahasa Jepang saya, percakapan menjadi menyenangkan.
Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan
Tata bahasa ini digunakan untuk menunjukkan bahwa ketika suatu perubahan terjadi, perubahan lain juga terjadi secara bertahap dan bersamaan.
- Digunakan untuk dua perubahan yang terjadi secara alami dan searah.
- Kata kerja yang digunakan harus berupa kata kerja yang menunjukkan proses perubahan (seperti naru, fueru, susumu).
- Hubungan sebab-akibatnya bersifat proporsional (semakin A, semakin B).
| Bentuk | Contoh | Arti |
|---|---|---|
| Kata Kerja | 上がるにつれて | Seiring meningkat |
| Kata Benda | 進歩につれて | Seiring kemajuan |
～ば～ほど
Semakin... semakin...
Contoh Kalimat (Examples)
Nihongo wa benkyou sureba suru hodo muzukashiku narimasu.
Bahasa Jepang semakin dipelajari akan menjadi semakin sulit.
Kono hon wa yomeba yomu hodo omoshiroku narimasu.
Buku ini semakin dibaca akan menjadi semakin menarik.
Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan
Tata bahasa ini digunakan untuk menyatakan hubungan sebab-akibat yang proporsional, di mana peningkatan satu kondisi akan diikuti oleh peningkatan kondisi lainnya.
- Kata kerja atau kata sifat yang digunakan sebelum "ba" dan "hodo" harus merupakan kata yang sama.
- Dalam percakapan kasual, bagian pertama (bentuk -ba) terkadang dihilangkan sehingga hanya menyisakan bentuk "hodo".
| Kelas Kata | Contoh Gabungan | Arti |
|---|---|---|
| Kata Kerja | 読めば読むほど | Semakin dibaca semakin... |
| Kata Sifat-i | 安ければ安いほど | Semakin murah semakin... |
| Kata Sifat-na | 簡単なら簡単なほど | Semakin mudah semakin... |
🖌️ 4. Daftar Kanji Dasar (Bab 18)
Ingin mahir menulis aksara Jepang? Pelajari detail urutan goresan (stroke order), cara baca Onyomi dan Kunyomi, serta contoh kosakata praktis di modul Kanji khusus NihongoRoute.
⛩️ 5. Catatan Budaya
Catatan Budaya: Nuansa Perubahan Sejajar
~と共に dan ~につれて menunjukkan perubahan paralel, tetapi ~と共に lebih bernuansa formal/sastra. ~ば~ほど menekankan kelipatan tingkat perubahan.
💬 6. Praktik Membaca Nyata (Dialog)
Takahashi: Sato-san, sudah waktunya penanggung jawab baru tiba. Apakah persiapannya sudah beres? Sato: Ya. Seiring dengan kemajuan persiapan rapat, ketegangan pun meningkat. Takahashi: Karena untuk proyek kali ini, kecepatan kita akan memengaruhi keberhasilannya. Sato: Ya. Mari kita maju perlahan selangkah demi selangkah. Saya juga sudah menyiapkan dokumen tambahan. Takahashi: Luar biasa. Semakin banyak jumlah peserta, semakin penting pula dokumen tersebut. Sato: Kabarnya penanggung jawab baru akan segera tiba bersama rekannya. Pasti sulit di tengah cuaca seperti ini. Takahashi: Benar. Mari kita bersiap agar rapat bisa segera dimulai seiring dengan kedatangan mereka.