🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
tsuri
memancing, memancing ikan, uang kembalian (untuk pembelian), clickbait, trolling, umpan, membuat unggahan yang sengaja provokatif secara online
"Bayangkan tali pancing putus lalu **tsu**mpah air ke ki**ri** (**tsu-ri**)."
Pakai kata kerja する (suru) untuk arti 'memancing'. Tambah awalan お (o) menjadi お釣り (otsuri) untuk arti 'uang kembalian'.
週末は海へ釣りに行きます。
Shūmatsu wa umi e tsuri ni ikimasu.Akhir pekan nanti aku pergi memancing ke laut.
お釣りは五百円です。
Otsuri wa gohyaku en desu.Uang kembaliannya lima ratus yen.
アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
Ini adalah ulah iseng yang mencoba mendapatkan klik. Unggahan ini disebarkan berulang kali di berbagai komunitas yang berkaitan dengan bahasa Inggris.
妻は魚のオードブルが好きだからね、釣りに出掛けるときはお許しが出やすいんだよね。
Istri saya sangat menyukai hidangan pembuka berupa ikan, jadi lebih mudah bagi saya untuk mendapatkan izin menggunakan dapur saat memancing.
彼は釣り針に生き餌をつけた。
Dia memasang umpan hidup pada kail.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.