🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
chouka
kelebihan, surplus, melebihi (batas, perkiraan, dll.), melampaui
"超過 (chōka) mirip bunyi 'COBA KASIH'. Pas bagasi kamu MELEBIHI BATAS, petugas minta biaya tambahan, kamu bilang: 'COBA KASIH' saja uangnya."
Kata ini dipakai saat batas angka, waktu, atau kapasitas terlampaui. Kamu bisa pakai bareng partikel を (wo) sebagai kata kerja (超過する) atau langsung gabung kata benda lain.
荷物の重さが制限を超過しています。
Nimotsu no omosa ga seigen o chōka shite imasu.Berat bagasi melebihi batas.
予算を超過してしまいました。
Yosan o chōka shite shimaimashita.Sudah melebihi anggaran.
労働者側の要求は超過勤務手当のことが中心となった。
Tuntutan para pekerja berpusat pada upah lembur.
従業員たちは超過勤務をするのに異議を唱えた。
Para karyawan menolak untuk bekerja lembur.
その車は制限速度を超過している。
Mobil tersebut melaju melebihi batas kecepatan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.