🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
kuwashii
terperinci, lengkap, rinci, mengetahui dengan sangat baik, berpengetahuan (tentang), akrab (dengan), terinformasi dengan baik (tentang), familiar (dengan)
"Ingat kata 'kuah' dan 'sih'. Koki buat 'kuah sih' harus pakai resep 'rinci' karena dia 'paham betul' rasanya."
Gunakan partikel に untuk arti 'tahu banyak' tentang hal tertentu. Gunakan langsung sebelum kata benda untuk arti 'rinci' atau 'detail'.
彼は日本のアニメに詳しい。
kare wa nihon no anime ni kuwashii.Dia tahu banyak tentang anime Jepang.
もっと詳しい説明を教えてください。
motto kuwashii setsumei o oshiete kudasai.Tolong beritahu penjelasan yang lebih rinci.
罪状は殺人らしいが、詳しい事は口に出そうとしない。
Catatan kriminalnya tampaknya terkait pembunuhan, tetapi dia menolak untuk membicarakan detailnya.
彼はやたらに故事来歴に詳しいけれど、それが人生の役に立っているのかはなはだ疑問だね。
Dia memiliki gudang pengetahuan yang luas tentang detail sejarah, tetapi saya sangat ragu itu berguna dalam kehidupan.
彼はフランス近代史に詳しい。
Dia mengenal sejarah modern Prancis.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.