🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
youkyuu
permintaan, permohonan tegas, pengadaan, kebutuhan, keinginan
"Bayangkan teriak 'Yo, Kyu!' (Yo, Queue/antrean!) saat antrean macet. Kamu ajukan 'permintaan tegas' agar cepat dilayani."
Kata ini dipakai untuk menuntut atau meminta sesuatu dengan tegas. Biasa pakai partikel を (o) sebelum kata kerja する (suru) atau 応じる (oujiru).
彼は会社に給料のアップを要求した。
kare wa kaisha ni kyuuryou no appu o youkyuu shita.Dia menuntut kenaikan gaji kepada perusahaan.
相手の要求を受け入れることはできない。
aite no youkyuu o ukeireru koto wa dekinai.Kita tidak bisa menerima tuntutan dari pihak lawan.
その会社では高い専門性が要求される。
Perusahaan tersebut membutuhkan tingkat spesialisasi yang tinggi.
しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
Selain itu, dia sangat menyukai jalan-jalan sehingga bahkan di tengah musim dingin pun dia akan datang seperti ini untuk meminta jalan-jalan dua kali sehari tanpa terkecuali.
労働者達は声高に賃上げを要求した。
Para pekerja dengan lantang menuntut upah yang lebih tinggi.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.