🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
osou
menyerang, menghujani, melakukan penyerangan, memukul, memburu, menggantikan (seseorang dalam suatu jabatan, peran, dll.), melakukan kunjungan mendadak
"Bayangkan **O**rang **SO**bek (**oso**u) bajunya karena **diserang** binatang buas."
Kata ini sering diikuti partikel を (o) untuk menyerang fisik atau mental (seperti rasa kantuk). Bentuk pasif 襲われる (osowareru) sering digunakan untuk menggambarkan perasaan atau bencana yang melanda kamu tiba-tiba.
会議中に突然眠気に襲われた。
Kaigichuu ni totsuzen nemuke ni osowareta.Aku tiba-tiba diserang rasa kantuk saat rapat.
巨大な台風が街を襲った。
Kyodai na taifu ga machi o osotta.Topan besar menyerang kota itu.
基本はアスカがシンジをいじめる。で、たまにキレたシンジがアスカを襲う。その時のアスカはやけにしおらしい。
Intinya adalah Asuka sering menyiksa Shinji. Jadi, terkadang Shinji marah dan menyerang Asuka. Kemudian Asuka menjadi sangat jinak.
下手に手を動かすと気付かれてしまうという強迫観念が俺を襲う。
Aku dihantui oleh gagasan bodoh, namun tak tergoyahkan, bahwa jika aku cukup ceroboh untuk menggerakkan tanganku, aku akan diperhatikan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.