🌀
Initializing NihongoRoute
jibun
diri sendiri / saya (refleksif)
"'Ji-bun' — 'ji' (自) = sendiri + 'bun' (分) = bagian. Bagian dari diri = jibun!"
'Ji' (自) = sendiri + 'bun' (分) = bagian. Bagian dari diri sendiri = diri sendiri! Sering muncul: 自分でする (lakukan sendiri), 自分のこと (urusan sendiri), 自分らしい (khas diri sendiri). Di Kansai, 'jibun' juga dipakai sebagai kata ganti orang pertama (saya).
自分でやります。
Jibun de yarimasu.Lakukan sendiri.
自分のことを考えてください。
Jibun no koto wo kangaete kudasai.Tolong pikirkan diri sendiri.