Menginisialisasi NihongoRoute
oku
untuk meletakkan, untuk menempatkan, untuk meninggalkan (di belakang), untuk mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dll.), untuk mengatur, untuk menunjuk (seseorang ke posisi tertentu), untuk mempekerjakan, untuk menaruh (kepercayaan, keyakinan, dll.), untuk mengingat (dalam pikiran, dll.), untuk meletakkan alat (misalnya pena) sehingga menghentikan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu, untuk menerima (penyewa, dll.), untuk menyediakan penginapan di rumah seseorang, untuk memisahkan secara spasial atau temporal, untuk melakukan sesuatu terlebih dahulu, untuk meninggalkan sesuatu dalam keadaan tertentu, untuk menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu
"Bunyi 'Oku'. Ingat: 'OK, ku-taruh barang di sini'."
Kamu pakai kata ini untuk taruh barang. Pakai partikel に (ni) tunjuk tempat taruh.
本を机の上に置く。
hon o tsukue no ue ni oku.Taruh buku di atas meja.
これをどこに置けばいいですか。
kore o doko ni okeba ii desu ka.Taruh benda ini di mana?
机の上に寝かせて置くと転がって落ちることがあるので、試験管立てに立てておく。
Jika Anda membiarkannya tergeletak di atas meja, tabung-tabung itu mungkin akan menggelinding, jadi letakkanlah di rak tabung reaksi.
彼らはパンのかけらを置くことによって道に迷わなかった。
Menaruh potongan roti mencegah mereka hilang.
彼は就寝前にポケットから小銭を取り出して、テーブルの上にどさっと置く。
Sebelum tidur, dia biasanya menumpahkan pakan ayam dari semua sakunya ke atas meja.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.