Menginisialisasi NihongoRoute
tsuburu
menutup (mata), menutup
"Bayangkan kamu hampir men-TUBRU-k (tsuburu) tiang listrik karena berjalan sambil MENUTUP MATA."
Kata ini khusus digunakan untuk menutup mata, biasanya dipasangkan dengan partikel を (目をつぶる). Kamu juga bisa memakai frasa ini sebagai kiasan untuk 'menutup mata' atau memaafkan kesalahan orang lain.
目を瞑って５秒数えてください。
me o tsubutte gobyou kazoete kudasai.Tolong tutup mata kamu dan hitung sampai lima.
今回だけは彼のミスに目をつぶる。
konkai dake wa kare no misu ni me o tsuburu.Hanya kali ini saja aku akan menutup mata (memaklumi) kesalahannya.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.