Menginisialisasi NihongoRoute
juutai
(Lalu lintas) macet, kemacetan lalu lintas, hambatan lalu lintas, keterlambatan, stagnasi
"Bayangkan macet parah membuatmu emosi lalu teriak 'JUU... TAI!' karena kesal jalanan buntu."
Gunakan kata ini dengan 'suru' untuk arti 'macet', atau sandingkan dengan partikel 'ni' saat terjebak macet (渋滞に巻き込まれる).
事故のせいで道路が渋滞している。
Jiko no sei de douro ga juutai shite iru.Jalanan macet karena kecelakaan.
渋滞に巻き込まれて、遅刻しました。
Juutai ni makikomarete, chikoku shimashita.Saya terlambat karena terjebak macet.
渋滞にいらいらして大勢の運転手達はクラクションを鳴らし出した。
Karena tidak sabar dengan penundaan tersebut, banyak pengemudi mulai membunyikan klakson mereka.
渋滞で遅れました。
Saya tertunda karena kemacetan lalu lintas.
私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。
Saya tertahan dalam kemacetan lalu lintas saat menuju rumah sakit.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.