🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
shimiru
meresap (ke dalam), menembus, merasuk (ke dalam), menusuk, menyengat (luka, area sensitif, dll.), terasa perih, terasa nyeri, menggigit (misalnya, flu), merasa jengkel (oleh), terinfeksi (misalnya, dengan kejahatan), terendam (misalnya, dengan prasangka), terpengaruh, merasakan dengan tajam, meninggalkan kesan mendalam, meresap ke dalam (misalnya, pikiran seseorang), tergerak.
"Ingat kata 'semir' (shimi). Cairan semir meresap (shimiru) kuat ke kulit sepatu."
Biasa ikuti partikel に. Arti: cairan meresap, rasa perih (luka/gigi), atau emosi mendalam sentuh hati.
薬が傷口に染みる。
kusuri ga kizuguchi ni shimiruObatnya terasa perih di luka.
冷たい水が歯に染みる。
tsumetai mizu ga ha ni shimiruAir dingin ngilu di gigi.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.