Menginisialisasi NihongoRoute
kumori
mendung, cuaca mendung, kabut (pada cermin, kacamata, dll.), awan (misalnya pada marmer), buram, kabut tipis, bayangan, redup, suram, murung
"Bayangkan saat mendung, langit terlihat **KUM**al dan membuat **ORI** (nama orang) murung. KUM + ORI = KUMORI (mendung)."
Kata ini paling sering dipakai untuk menyatakan cuaca mendung. Kamu bisa menggunakannya langsung sebagai kata benda atau menggabungkannya dengan kata benda lain menggunakan partikel 'no', seperti 'kumori no hi' (hari mendung).
今日は曇りです。
Kyō wa kumori desu.Hari ini mendung.
明日は曇りのち雨でしょう。
Ashita wa kumori nochi ame deshō.Besok diperkirakan mendung lalu hujan.
昨日、東京は曇りでしたか。
Apakah kemarin cuaca berawan di Tokyo?
このため、今夜から明日にかけて全般に曇りや雨の天気でしょう。
Oleh karena itu, kemungkinan besar cuaca akan berawan dan hujan sepanjang malam ini dan besok.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.