🌀
Initializing NihongoRoute
kyoushitsu
ruang kelas
"'Kyou-shi-tsu' — 'kyou' (教) = ajar + 'shitsu' (室) = ruangan. Ruangan mengajar = ruang kelas = kyoushitsu!"
'Kyou' (教) = mengajar + 'shitsu' (室) = ruangan. Ruangan mengajar = ruang kelas! Beda dengan クラス (kurasu = kelas sebagai kelompok). Sering muncul: 教室に入る (masuk ruang kelas), 教室で勉強する (belajar di ruang kelas). Di Jepang, siswa tidak berpindah kelas — guru yang datang ke kelas.
教室に入ってください。
Kyoushitsu ni haitte kudasai.Tolong masuk ruang kelas.
教室は何階ですか?
Kyoushitsu wa nangai desu ka?Ruang kelasnya di lantai berapa?