🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
yureru
berguncang, bergoyang, berayun, bergetar, tersentak, terombang-ambing, berguling, berkedip, menjadi tidak stabil, menjadi gelisah, diguncang, goyah
"Bayangkan YU (Yura) naik RE (kereta) lalu terjatuh karena gerbongnya YURERU (berguncang/bergoyang) hebat."
Kata ini dipakai saat benda bergoyang secara fisik (seperti gedung kena gempa atau daun ditiup angin), serta bisa untuk perasaan atau keputusan kamu yang sedang goyah. Biasanya dipasangkan dengan partikel が (ga).
地震でビルが大きく揺れた。
Jishin de biru ga ookiku yureta.Gedung berguncang hebat karena gempa.
風で木の枝が揺れている。
Kaze de ki no eda ga yurete iru.Dahan pohon bergoyang karena angin.
大地が揺れるのが感じられた。
Bumi terasa bergetar.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.