🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
saiyou
penggunaan, adopsi, penerimaan, penunjukan, pekerjaan, keterlibatan, perekrutan
"Bayangkan **Sai** dan **Yo** akhirnya resmi **direkrut** kerja setelah sekian lama menganggur."
Kamu bisa pakai kata ini buat menyatakan perekrutan karyawan atau adopsi ide/sistem baru. Biasanya berpasangan dengan partikel を (wo) sebelum kata kerja 採用する (saiyou suru).
新しいシステムを採用することにしました。
Atarashii shisutemu o saiyou suru koto ni shimashita.Kami memutuskan untuk menerapkan sistem yang baru.
彼はその会社に採用された。
Kare wa sono kaisha ni saiyou sareta.Dia diterima bekerja di perusahaan itu.
せっかく採用した派遣社員がすぐに辞めてしまった。
Para pekerja sementara yang berhasil kami pekerjakan langsung berhenti bekerja.
日本は先願主義を採用している。
Jepang mengikuti prinsip "siapa yang mengajukan duluan, dialah yang mengajukan".
彼は臨時雇いを採用した。
Dia mempekerjakan pekerja tambahan.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.