🌀
Menginisialisasi NihongoRoute
shiki
perintah, arahan, pengawasan, memimpin (orkestra, paduan suara, dll.)
"Bayangkan 'Si Kiki' (shiki) ditunjuk memimpin proyek besar karena dia pintar."
Kata ini sering gabung partikel 'wo' jadi '指揮を取る' (mengambil komando) atau ditambah 'suru'. Kamu pakai ini saat pimpin proyek kerja atau orkestra musik.
彼はオーケストラの指揮をしている。
Kare wa ōkesutora no shiki o shite iru.Dia sedang memimpin orkestra.
誰がこのプロジェクトの指揮を取るのですか？
Dare ga kono purojekuto no shiki o toru no desu ka?Siapa yang akan memimpin proyek ini?
誰がコーラスを指揮しますか。
Siapa yang memimpin paduan suara?
貴君に、この統合軍の指揮をとってもらいたい。
Kami ingin Anda memimpin pasukan gabungan ini.
事故当時に航行を直接指揮していたコーエン哨戒長の行動が最大のポイントとなる。
Tindakan Coen, yang secara langsung memimpin pelayaran pada saat kecelakaan terjadi, sangatlah penting.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.